une adaptation de Christian Roth
d’après « Sans cérémonie », une comédie de Jacques Vilfrid et Jean Girault
mise en scène : Bernard Kolb et José Montanari

Le Théâtre Alsacien Strasbourg poursuit sa saison théâtrale avec la comédie
« Pouic-Pouic » d’après le succès du théâtre de boulevard parisien « Sans
cérémonie » de Jacques Vilfrid et Jean Girault. Cette pièce est surtout connue par
son adaptation au cinéma sous le titre « Pouic-Pouic », dans laquelle Louis De
Funès brillait dans le rôle principal aux côtés de Jacqueline Maillan. La version
alsacienne reprend le texte original dans une traduction fidèle de Christian Roth.
Cynthia Monnieschtier pense avoir trouvé le cadeau idéal pour l'anniversaire
de son mari : une concession pétrolière sur les bords de l'Orénoque, en Amérique du
Sud. Mais celui-ci découvre rapidement qu'elle a été dupée par un escroc. Pour se
défaire de ce mauvais investissement, Léo, le mari de Cynthia, demande à sa fille
Patricia de tenter de convaincre le très riche Antoine Bock qui s'intéresse beaucoup
à elle, de racheter la concession. Mais celle-ci a dans le même temps engagé un
faux mari, Simon, afin de se débarrasser de son fortuné soupirant. Et les plans des
uns et des autres vont être contrariés par le retour de Rio du fils Monnieschtier, en
compagnie de sa sulfureuse fiancée, Palma Diamantino. Par son tempérament
explosif, cette dernière va tout faire capoter... sous le regard tendre et amusé de
« Pouic-Pouic », le poulet de la famille Monnieschtier !

Bernard Kolb signe avec José Montanari la mise en scène de ce grand succès
des années 1960. Grâce aux costumes et aux décors typiques de cette époque, il
propose un voyage dans le temps en compagnie de comédiens qui sauront faire rire
aux éclats. Ainsi, le couple irrésistible est joué par Christian Laffert et Fabienne
Scharwatt, avec leur fille Michèle Mehn et ses amoureux Jean-Paul Humbert et
Philippe Ritter. Le fils de la famille est interprété par Jérémy Fischer et sa fiancée
exotique par Bénédicte Matz. Louis Hoennige complète la distribution en interprétant
un valet de chambre d'une très grande classe !